要登录公主连接日服服务器，首先需要下载并安装游戏的日本版客户端，然后进行账号注册和登录。下面详细介绍具体的步骤。
步骤一：获取日本版客户端
在您的手机或电脑上打开应用商店或游戏平台。
搜索并下载“公主连结”或“Princess Connect Re:Dive”的日本版客户端。请确保下载的是日本版而非其他地区版本，以确保能够登录到日服服务器。
步骤二：注册日本版账号
打开已经下载好的日本版客户端。
在登录页面选择“注册账号”或类似选项。
根据提示，填写注册所需的账号信息。通常需要提供电子邮件地址、用户名、密码等信息。请确保提供正确的信息，并记住所填写的账号信息，以便日后登录使用。
步骤三：登录日服服务器
打开已经注册好的日本版客户端。
在登录页面输入您之前注册的账号信息（邮件地址和密码）。
选择登录按钮，等待一段时间，客户端会尝试连接到日服服务器。
如果一切顺利，您将成功登录到日本版的公主连结游戏服务器。
需要注意的是，登录日本版服务器可能会受到地理位置的限制。如果您在中国等地区，请确保使用稳定的VPN或其他翻墙工具，并选择适合的服务器进行连接。
总结：登录公主连结日服服务器的步骤包括获取日本版客户端、注册日本版账号和登录日服服务器。请确保使用日本版客户端并提供正确的账号信息。在登录过程中可能需要使用VPN等工具进行翻墙，以确保成功连接到服务器。